Na, Du mußt es ja wissen. Hast bestimmt eins vor Dir liegen.
Das ist kein Plastik, ich schrieb "Celluloid". Genauer Celluloid Schildpattimitat, wie unschwer zu übersehen und auch nicht zu überriechen ist, nach 'nem Tupf mit 'ner glühenden Nadel. 1950 wurde das wohl eher nicht mehr groß verwendet. Ausserdem, Du sagst selbst: "...BIS 1950..." Das impliziert meines Wissens auch die Zeit um 1900 herum.
Der Schriftzug ist in seiner Machart für das "Le Jaguar" sehr eindeutig aus der Jugendstil Zeit.
Ein Jaguar liegt sicher auch nicht in der Savanne von Afrika. Außerdem sind das Palmen (die schon eher zu Südamerika passen).

Übrigens sind die Flecken nicht aufgemalt, sondern im Material.
Weiterhin hab ich 24 Schildpattimitatmesser. Unter anderem alte Ern, Biedermeier, Puma, Tennis, Weltmeister, Kiebitz... Und von denen ist garantiert keins nach 1930 gemacht worden. Ich wage zu behaupten, das da sogar welche von VOR 1900 dabei sind. Celluloid gabs schon lange vor 1900. Ich meine, der Name wurde 1870 patentiert.
Schildpattimitat gibt es locker seit 1900 und früher. Z.B. für Handschuhkästen, Windsorringe für Brillen,...
Anhand der Erfahrung kann ich durchaus auch die Sprödigkeit des Materials schon recht gut für eine Altersschätzung heranziehen und deshalb wage ich zu behaupten: diese Schalen sind alt. Weit älter als 50 Jahre. Locker 80-100 Jahre. Und zu guter Letzt hab ich den Zustand VOR der Restaurierung gesehen. Der war weit jämmerlicher als meine Bilder. Wenn auch wenig tiefer Rost.
Aber wie gesagt, Du mußt es ja wissen...
Wie schon so oft und immer wieder: Z.b. Doppelansatz an 14ern

Wie kommst du denn auf die Datierung, und was hat das Inlay mit Jugendstil zu tun?
Gruß Senser
....
Wieso? Wat denkst Du denn was das ist?
Das stellt einen Jaguar dar, der in der Savanne im Gras liegt. Da sind überhaupt keine Stilelemente von irgendeiner Epoche zu sehen. Diese Jaguars wurden bis in die 50er Jahre hergestellt. Und zwar mit genau dieser Optik. Außerdem hat es um die vorletzte Jahrhundertwende noch gar nicht dieses Plastik mit der Schildpatt Optik gegeben.